....
Butterfly valves for other than buried service shall be of carbon steel or cast iron body material depending on the service application.

у меня так получилось
Корпус поворотных клапанов для подземных трубопроводов должен быть изготовлен из чугуна и иметь фланцевые концы.

...
Для остальных трубопроводов, кроме подземных, поворотные клапаны должны иметь корпус из углеродистой стали или чугуна в зависимости от сферы применения.