DictionaryForumContacts

 musmiam

link 9.06.2009 15:57 
Subject: сварочные аппараты
Уважаемые переводчики-сварщики)!
вот есть две штуковины:
Полуавтомат сварочный А-1230 с ВДГ-303
Полуавтомат сварочный ПДГ-508 с ВДУ-505

Что такое ВДГ и ВДУ, кто-то может сказать?
ВДУ это вроде типа дисплея какая-то штука?

 Enote

link 9.06.2009 16:24 
А что Гуголь?
ведь он знает, неужели все же молчит??

 musmiam

link 9.06.2009 17:18 
блииииииин, инод, вы такой ..... как же это слово-то....
умный, всегда таким завидовал!!!
может скажете, а?

 vittoria

link 9.06.2009 17:49 
ээээ, название у них такие:
ВДГ = выпрямитель для дуговой сварки
ВДУ = выпрямитель сварочный (дуги) универсальный

только они как бы в народе не расшифровываются. так и пишутся...в трех буквах.

 vittoria

link 9.06.2009 17:54 
не, не дисплей это. погуглите картинки.

 musmiam

link 9.06.2009 18:38 
большое спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum