 |
|
Subject: Excretion mass balance pharm. Пожалуйста, помогите перевестиКонтекст: Excretion mass balance was complete, with major contribution of the first 24 hour-period. |
|
Здесь несколько некорректная смесь двух понятий: экскреции (выведения вещества из организма) и материального баланса (соответствия введенного и выведенного количества вещества). Без контекста я бы написал так. Отмечалось соответствие между введенным и выделенным количеством препарата. При этом основная его доля экскретировалась в течение первых суток. |
|
я так и подумала,что не хватает "и" спасибо за предложение, прям идеально вписывается) |
| You need to be logged in to post in the forum |