 |
|
link 30.05.2009 7:16 |
|
Subject: ИНН / ПП Пожалуйста, помогите перевести.ИНН / ПП ИНН - понятно (TIN (Taxpayer Identification Number для организации). А что такое ПП? Скоращение встречается в реквизитах.: Заранее спасибо |
|
link 30.05.2009 7:22 |
|
Обычно идет сокращение ИНН/КПП - в этом случае КПП - код причины постановки на учет (например, Registration Reason Code). Относительно перевода русских бюрократическо-законодательных сокращений (речь идет о формах собственности, однако ИМХО то же верно для налоговых-фискальных и т.п. аббревиатур) см. http://forum.lingvo.ru/actualthread.aspx?tid=73574 |
|
link 30.05.2009 7:25 |
| спасибо! |
|
а может быть, это платежное поручение - вот как здесь например http://window.edu.ru/window_catalog/pdf2txt?p_id=21834&p_page=3 |
| You need to be logged in to post in the forum |