Subject: директор по организационной работе вполне дурацкое, на мой взгляд, название должности... есть идеи?
|
Director of Organizational Development and Effectiveness |
Director for Arrangements Arrangements Manager |
|
link 28.05.2009 5:44 |
axpamen, такое бывает в жизни? |
гугол в кавычках по первому варианту дает что-то около 50 тыс упоминаний. В том числе на edu сайтах и у Канадцев))) второй вариант несколько реже))) |
Flower Arrangements Manager? ;) |
простите за канадцев с большой буквы))) Что до director, то у мну одна ассоциация - режиссер. Но заказчик упорно именует себя director))) Осенило! Это же Administrative Director поди |
Administrative Manager/Director +1 |
|
link 28.05.2009 6:19 |
Вот. |
Большое спасибо!!!! Administrative Manager мне больше всего по душе :)) |
You need to be logged in to post in the forum |