Subject: ветронепродуваемость Пожалуйста, кто сталкивался- помогите! Предложение звучит так: **длительный срок службы пенобетона, высочайшее сопротивление огню, воздухопроницаемость при водонепроницаемости и ветронепродуваемости; Меня интересует эта самая непродуваемость:) Спасибо!
|
wind-proof ability подойдет? |
м.б. excellent windproof properties, встречал такое... |
Если надо "по-заумному" то можно попробовать wind imperviousness / wind impenetrability |
Спасибо огромное! |
|
link 21.05.2009 17:17 |
wind impermeability (используется применительно к материалам - как раз ваш случай) |
You need to be logged in to post in the forum |