 |
|
link 17.05.2009 13:25 |
|
Subject: flock printed and coagulated woven fabrics textile Помогите пожалуйста перевестиflock printed and coagulated woven fabrics Что за ткань такая?? |
|
link 17.05.2009 15:15 |
| http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=6415&l1=1&l2=2 - дайте предложения на исходнике. Может быть, что flock к этой группе слов и не относится совсем. |
|
link 17.05.2009 15:39 |
|
Это описание товара. Flock printed and coagulated woven fabrics (artificial suede) made of cotton/polyester, coagulation made of acrylic/polyamide. |
|
link 17.05.2009 15:45 |
| Может, набивной? |
|
link 17.05.2009 15:47 |
|
это походу бархатная ткань, но вот вторая часть фразы???? Что за coagulated???? |
| You need to be logged in to post in the forum |