DictionaryForumContacts

 olesyablack

link 15.05.2009 21:43 
Subject: мы в ответе за тех, кого приручили
Пожалуйста, помогите перевести.
мы в ответе за тех, кого приручили

Выражение встречается в следующем контексте:
мы в ответе за тех, кого приручили

Заранее спасибо

 operator

link 15.05.2009 21:53 
"You become responsible, forever, for what you have tamed."

 Al-Mutarjim

link 16.05.2009 6:58 
Это, по-моему, цитата из рассказа "Маленький принц" Сент-Экзепьюри?

 lesdn

link 16.05.2009 7:07 
operator,
+1

 

You need to be logged in to post in the forum