Subject: устав компании я пепевожу на англ. устав крупного ООО, но чувствую себя не совсем уверенно. помогите пожалуйста линком на подобные существующие источники в Интернеие. Спасибо.
|
Попробуйте почитать ФЗ об АО (если Вы в России) - в странице "ссылки" на этом сайте есть линк на переводы законов ФЗ в инете. Если на Украине, тоже был какой-то перевод про АО, вполне ничего, токо не помню где (но не на украинских сайтах). |
Тогда уж лучше почитать ФЗ об ООО :)) |
А он есть по-Английски в инете? Кстати, вспомнил, где были про Украину докУменты. на сайте IFC http://www2.ifc.org/ukraine/corpgov/eng/docs_en.htm |
Андрей, позвольте еще один совет дать - учитесь использовать поиск в интернете - занимает секунды, и времени экономит уйму. А то ведь можно и не дождаzza ответу-то. :) Советы даны в том же разделе "Ссылки". http://www.google.ru/search?hl=ru&q="charter+of+limited+liability+company"+site:ru&lr= нашлось сразу - в параллельном изложении. HTH http://www.legaltranslation.ru/5.htm |
You need to be logged in to post in the forum |