Subject: at beneficiaries disposal and risk Помогите перевести фразу из письма из банка по поводу выполнения операции. Там была ошибка, банк отказался выполнить операцию и уточняет детали, а тем временем...In the meantime we hold all documents at beneficiaries disposal and risk.Заранее спасибо всем. |
Документы будут находиться в банке в распоряжении бенефициаров и под их ответственность... что-то в этом роде |
да невеселая операция... проверили документы по аккредитиву, документы не соответствуют условием, отказ от оплаты и стандартная приписка, смысл которой донес Homebody |
Большое спасибо всем |
You need to be logged in to post in the forum |