Subject: alignment coordinate tech. Помогите перевести, пжл: alignment coordinateРечь идет о работе контактного датчика при токарной обработке. Контексты следующие: 1) The contact coordinate values and alignment coordinate values in MMS (Mazak Measurement System) are displayed on the CUSTOM MACRO screen. 2) Alignment coordinate value X (Note 1). Note 1: If the center of a hole,groove width,projection width,or boss is measured, program as follows: #107 Measurement coordinate value +X,#108 Measurement coordinate value +Y 3) название программы - Measurement for X-reference plane alignment workpiece coordinates (offset) - это название программы, если можно, переведите полностью а вот расшифровка сути этой программы: The touch sensor stylus leaves the machine home and returns to the machine home after measurement for alignment. The difference (error amount) between the measured result X and the workpiece coordinate system X specified in the macroprogram is displayed on the screen. The workpiece coordinate system X can also be automatically offset by a called command. В общем, суть вопроса следующая: если alignment это выравнивание (системы координат) , то что такое alignment coordinate? что за координата выравнивания? |
Скорее всего, это будет координата юстировки. |
You need to be logged in to post in the forum |