Выражение встречается в следующем контексте: (РАЗРЕШЕНИЕ РОДИТЕЛЕЙ ДЛЯ ДЕТСКОГО ВЕЛНЕС-ЦЕНТРА)

I understand that if my child is registered with a Managed Care Organization (MCO) through Medical Assistance, he/she can still receive treatment for acute or urgent health problems from the school health center.

IF YOUR CHILD HAS MEDICAL ASSISTANCE, PLEASE COMPLETE THE FOLLOWING INFORMATION:
Child’s Medical Assistance Number: ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____
Child receives MA services through an HMO? ______YES ______NO
If YES, name of HMO_________________________________________________________________________________

Т.е. здесь, по всей видимости, речь идет не просто о медицинской помощи, а какой-то организации.

Заранее большое спасибо.