DictionaryForumContacts

 odnalro

link 8.05.2009 4:14 
Subject: взыскание ссудной задолженности
Подскажите плиз как правильно перевести

Отдел по взысканию ссудной задолженности

Loan Indebtedness/Receivables Recovery/Collection Department/Unit??

many thanks

 Alex16

link 8.05.2009 4:25 
Немножко сузим варианты:
Loan Indebtedness/Receivables Recovery/Collection Department

Я склоняюсь к "collection"

 d.

link 8.05.2009 6:04 
Collections однозначно, без всяких индетеднес

 

You need to be logged in to post in the forum