Subject: помогите в переводе .....является обязательным условием для сохранения здоровья сотрудников компании, а значит, и выполнения ими работы более качественно.Заранее спасибо! |
|
link 6.05.2009 13:39 |
as an option: ... is an obligatory condition for the purpose of the company employees' health preservation and thus the higher performance of their duties. но лучше бы иметь предолжение полностью и построить его иначе, более лаконично. |
|
link 6.05.2009 13:43 |
or "which means the higher..." |
You need to be logged in to post in the forum |