 |
|
Subject: Pussified Пожалуйста, помогите подобрать русский аналог.Так называют мужчину, который ведет себя, как тряпка. Заранее спасибо. |
| слабак, мягкотелый, хлюпик, размазня ..... |
| да, забыл очевидное - тряпка, а не мужчина....:-) |
| Спасибо! ) |
|
link 4.05.2009 3:43 |
|
link 4.05.2009 3:48 |
| слабак, но с оттенком трусости, наверное надо. Тот, кто тикАет со всех ног, делает ноги. |
| Тогда если одним словом по русски, то подойдет, видимо, слово "ссыкун". ) |
|
**Так называют мужчину, который ведет себя, как тряпка** и **Тот, кто тикАет со всех ног, делает ноги** несколько разные вещи, так что Вы, Rest, определитесь чего хотите и в каком контексте |
| You need to be logged in to post in the forum |