Subject: как перевести эту должность?? старший помощник руководителя следственного управления при прокуратуре РФ по ЧувашииЗаранее - большое спасибо! |
это для визитки? в газете встретилось? или еще что? как-то так Senior Assistant to the Head of Investigation, ... |
of InvestigationS... |
Что-то в роде... the Senior Assistant to the Head of Investigation Department, RF Prosecutor's Office, Chuvashia Branch |
Shumov, это в переводе новостей мне такая должность встретилась |
|
link 28.04.2009 12:51 |
Зачем the-то?! |
You need to be logged in to post in the forum |