DictionaryForumContacts

 алант

link 27.04.2009 17:42 
Subject: Glycemic index refers to how quickly sugars are released into the bloodstream, with a higher glycemic index representing an easily absorbed carbohydrate mealthat quickly raises blood glucose (sugar) and insulin. med.
Друзья, помогите разобраться с этим предложением, плииз!
Гликемический индекс показывает, насколько быстро сахара высвобождаются (выбрасываются) в кровоток, ......................................углеводной пищи, которая быстро поднимает уровень глюкозы (сахара) и инсулина в крови..

 sledopyt

link 27.04.2009 18:36 
вот доступно по вашей теме (кстати, почти один к одному, начиная с "...чем выше гликемический индекс ..." для "with a higher glycemic index representing":
"Гликемический индекс показывает насколько возрастет содержание сахара в крови в зависимости от того или иного съеденного вами продукта. Чем выше гликемический индекс продукта, тем выше – если вы его все-таки съедите – у вас поднимется уровень сахара. А это, в свою очередь, повлечет за собой выработку мощной порции инсулина. Инсулин не позволит запасти съеденные углеводы в виде гликогена в печени и мышцах, а отправит их, главным образом, в жировые депо - на живот и в бедра."

 алант

link 27.04.2009 18:48 
Спасибо!!

 

You need to be logged in to post in the forum