 |
|
link 25.04.2009 19:25 |
|
Subject: птицы ornit. Пожалуйста, помогите перевести.baltinore oride Заранее спасибо!!! |
| should be "the Baltimore Orioles" |
|
|
lisulya, высший пилотаж! Я тоже сразу поняла, что тут опечатка, но ни одной мыслишки в правильном направлении не возникло :(( Получается, это балтиморская иволга? http://www.google.ru/search?hl=ru&q=балтиморская+иволга&btnG=Поиск+в+Google&lr=&aq=f&oq= |
| Ivolga? I guess so? 0_0 Never knew the Russian name for them, to tell you the truth! I do now :) |
| oh, and the only reason I guessed what it was is because of the baseball team -- the Baltimore Orioles... they have this birdie as their emblem )) |
| You need to be logged in to post in the forum |