 |
|
link 25.04.2009 15:07 |
|
Subject: AUTHORIZED CONTACT PERSON, transcribed material, wire fees, power supplies Помогите, пожалуйста, точно перевести следующие фразы: AUTHORIZED CONTACT PERSON - ответственное (назначеноое, главное) контактное лицо •контекст: Перевод\видео\фотография: используйте данную статью в связи с письменными переводами и устными переводами, ??(transcribe) материалы, видео – продукция и профессиональные фотосъёмки в соответствии с мероприятиями. transcribing materials - ? •контекст: Перевод\видео\фотография: используйте данную статью в связи с письменными переводами и устными переводами, ??(transcribe) материалы, видео – продукция и профессиональные фотосъёмки в соответствии с мероприятиями. power supplies - энергосберегающее оборудование (кабели, блоки бесперебойного питания банковскими издержками (wire fees ?, по обменным операциям и другим расходами, установленными банками) |
| Это с какого языка перевод, с английского? Тогда и контекст нужен на английском. |
| You need to be logged in to post in the forum |