|
link 11.05.2005 12:25 |
Subject: численность семьи Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
может быть average number of family members или averadge size of the family |
family size это называется |
|
link 11.05.2005 13:04 |
Спасибо, только мне кажется, корректнее в данном случае сказать не family, а household, т.к. имеется в виду семья, живущая в одном доме. Т.е. выходит household size |
the average number of household members among focus group participants is |
You need to be logged in to post in the forum |