DictionaryForumContacts

 Daffodil3

link 19.04.2009 14:25 
Subject: weighted average funding rate busin.
Подскажите пож-та перевод фразы "weighted average funding rate" в след. контексте:

e. Interest bearing products will be considered according to their margins (difference between the weighted average funding rate and the planned interest rate of the product (interest rate+commission+fee etc.).

Мой вариант:
(различия между средневзвешенным коэффициентом фондирования и запланированной процентной ставкой продукта)

TIA

 d.

link 19.04.2009 14:47 
weighted average funding rate - тут тоже ставка, не коэффициент.

средневзвешенная ставка привлечения / привлечённого финансирования

 

You need to be logged in to post in the forum