DictionaryForumContacts

 boo757

link 16.04.2009 10:24 
Subject: SAP!!!
Помогите плиз перевести cost center и routing в след.контксте
заранее спасибо))

Indirect costs are recognized on cost centers. The assignment to the product is done by activity allocation based on the routing. The cost centre tariffs are calculated principally on yearly planning.

 Alik-angel

link 16.04.2009 10:45 
cost center - отдел учета затрат,
routing - направление, т.е.:

Ассигнование (выделение) средств на продукт осуществляется через операцию по распределению на основе их направления.

 Catherinka5

link 16.04.2009 10:48 
У нас так и называют -кост-центр ( и всем понятно), либо "место возникновения затрат"

 boo757

link 16.04.2009 11:23 
спасибо большое!

 

You need to be logged in to post in the forum