DictionaryForumContacts

 ksentia

link 14.04.2009 17:11 
Subject: gap terminals
A distribution system in zinc-coated steel to mounting columns with zone collectors and gap terminals in multilayer pipages will feed all the civil users present in the head offices.

проверьте, плз, правильность перевода и подскажите как можно перевести фразу gap terminals в этом предложении.

Система распределения в оцинкованной стали к колоннам с коллекторами и ______________ в многослойных трубах будет снабжать всех гражданских потребителей в головном офисе.

спасибо

 ksentia

link 15.04.2009 8:23 
возможен ли перевод: точки ввода?

 

You need to be logged in to post in the forum