DictionaryForumContacts

 AnatolyB

link 14.04.2009 13:59 
Subject: перевод goes thought IT
Уважаемые! помогите перевести subj контекст- router goes thought the route n order to find a match
to destination IP address of packet. Спасибо заранее.

 alk moderator

link 14.04.2009 14:49 
а вот и контекст http://wiki.mikrotik.com/wiki/Packet_Flow
Routing Decision - router goes thought the route n order to find a match to destination IP address of packet. When match is found - packet will be send out via corresponding port or to the router itself . In case of no match - packet will be discarded.

маршрутизатор следует по маршруту n, чтобы найти соответствие ip-адресу назначения, указанному в пакете.

 segu

link 14.04.2009 21:03 
alk, если это "маршрут n", то "для того, чтобы" - это "order to"? На мой взгляд тут в первой строчке аж две опечатки: through и In order to

 

You need to be logged in to post in the forum