|
Subject: circuit monitoring feature Народ помогите пожалуйста!!! Как переводится выражение "circuit monitoring feature"? Перевожу стандарт по системе рекуперации пара. Контекст: Unless equipped with an automatic self-test and circuit monitoring feature, each tank overflow control system alarm required by paragraph .... on a cargo tank being loaded, should be tested at the tank for proper operation prior to the start of cargo transfer. У меня вызвал затруднени перевод только этого выражения "circuit monitoring feature". Очень надеюсь на вашу помощь.
|
