DictionaryForumContacts

 son

link 10.05.2005 9:44 
Subject: держать в нетерпении
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

держать в нетерпении человека

Заранее спасибо

 Translucid Mushroom

link 10.05.2005 10:15 
Consider make smb get/grow impatient

 ELSE

link 10.05.2005 10:19 
Keep sb in suspense?

 корнет-а-пистон

link 10.05.2005 11:31 
to keep somebody hanging with a bated breath. this nails that sucker right on the head, if isay so myself.

 Translucid Mushroom

link 10.05.2005 11:34 
tal, you've become a musician?

 корнет-а-пистон

link 10.05.2005 11:59 
канешна, но играю я только на нервах :-)

 Translucid Mushroom

link 10.05.2005 12:03 
pal, you can do anything butcha can't hide yo style... :)

 kintorov

link 10.05.2005 12:11 
Bad Boys Blue

Come back and stay.
Don't keep me waiting.

Cher
Don't, don't, don't, don't, don't, don't keep me waiting
Dov'e l'amore
Don't keep me waiting

 

You need to be logged in to post in the forum