 |
|
Subject: диплом Народ! СОС!!! Срочно нужна ваша помощь, перевожу диплом, не знаю, как бы на агнлийском сказать -1) нормативный период обучения по очной форме |
|
Я тоже как-раз сейчас перевожу диплом. :) По 1) могу предложить такой вариант: standard full-time attendance period. По 2) - subject, specialty ??? |
| Спасибо! Единственное, что смущает, так это specialty, в дипломе стоит направление/специальность, то есть как это они должны различаться. Только вот как? School/specialty???? |
|
Еще, как вариант, который мне несколько раз встречался: 1) Standard intramural period of studies 2) Field/specialty (направление/специальность) |
| ребята, всем спасибо, очень помогли!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |