 |
|
Subject: Оказание услуг на сторону account. Помогите пожалуйста с таким понятием "оказание услуг на сторону". Здесь явно не аутсорсинг, потому как компания не привлекает других, а сама оказывает услуги. Вот контекст:"Расчет незавершенного производства во вспомогательных цехах производится при выполнении работ, оказании услуг на сторону по прямым расходам, списанным на незавершенные работы, услуги" |
| А можно оказывать услуги не "на сторону"? |
| Нет, что означает "оказание услуг на сторону по прямым расходам"? С точки зрения не бухгалтера это бред, явно лишенный смысла, но для бухглатера, наверно, это что-то может означать? Нужно просто перефразировать это на русском. Может кто-нибудь помочь? |
| имхо третьим лицам, м.б. не по основной деятельности? |
| Вот это уже ближе. Спасибо |
|
Да ничего это не означает, кроме лишних слов псеводоюридических. ++ Вдумайтесь в это предложение, и скажите, а по основной деятельности, кому оказываются услуги? Неужели "вторым" лицам?? |
|
Бред получается, потому что вы выхватываете не те слова и не в том сочетании. В предложении "Расчет незавершенного производства во вспомогательных цехах производится при выполнении работ, оказании услуг на сторону по прямым расходам, списанным на незавершенные работы, услуги", "по прямым расходам" относится совсем к другому. Получается, проблема в том, что НЕбухгалтер не может правильно прочитать фразу. Пусть фраза корява, но она не бредова. Следует читать: Расчет ... производится ... по прямым расходам, списанным на незавершенные работы, услуги" |
| Т.е. "оказание услуг на сторону" это просто лишнее псевдоюридическое слово и его можно опустить? Т.е. правильно было бы написать "Расчет незавершенного производства во вспомогательных цехах производится по прямым расходам, списанным на незавершенные работы, услуги". Да, я действительно не могу прочитать правильно фразу, потому что я НЕбухгалтер. (Собственно в этом вся и проблема...) |
|
2 tumanov по основной деятельности услуги вспомогательными цехами оказываются ОСНОВНЫМ ЦЕХАМ (ЦЕХАМ ОСНОВНОГО ПРОИЗВОДСТВА) - в данном случае, это - "выполнение работ", и могут оказываться третьим лицам, т.е. сторонним организациям. |
|
Ну сами посудите. Какая альтернатива оказанию услуг на сторону? Например, провайдер интернет-услуг. Часть услуг он сбывает на сторону, а часть самому себе? Для внутренного потребления? Или парикмахерская. Группа товарищей организовала парикмахерскую, чтобы начать оказывать услуги стрижки. Избыток услуг (надо понимать самих себя стричь каждый день - никаких волос не хватит) оказывают "на сторону". По-моему, такое оказание "самому себе" называется "собственным производством". Не всегда, конечно, но в-основном это так. |
|
2 tumanov отчасти да, но не совсем. напр. - пр-во отливок будет основным (для автозавода), а модельное пр-во (на том же заводе) - вспомогательным. то же самое относится к строительным подразделениям, пр-во нестандартного оборудования и т.д. |
| Вот, в начале документа есть такая информация: "ОАО «XXX» не продает напрямую продукт в Индию. По данным компании VVV - одного из потребителей нашей продукции, закупаемый ей продукт поставляется в Индию. Поэтому в данном вопроснике под понятием «Экспорт в Индию» подразумевается информация исключительно о продажах продукта компании VVV". Может это внесет ясность? |
|
2 Denisska Я не спорю с тем, что вспомогательные цеха обслуживают основное производство своего преприятия. |
| смотря чем занимаются "вспомогательные цеха" |
|
"Расчет объема незавершенного производства по основной деятельности производится на основании данных цехов об объеме (тоннах) продукта, находящейся в процессе производства на конец месяца, и фактических затратах на производство за текущий месяц:...." "Расчет незавершенного производства во вспомогательных цехах производится при выполнении работ, оказании услуг на сторону по прямым расходам, списанным на незавершенные работы, услуги". Т.е. все-таки "на сторону" это не по основной деятельности |
| по-моему да. Mr. tumanov, Ваше мнение? |
|
Присоединяюсь. Даже думаю, что и работы тут тоже для третьих лиц Оригинал: Вместо запятой так и просится "и": |
|
link 4.04.2009 9:46 |
| "на сторону" означает: сторонним организациям, третьим лицам |
|
Какая альтернатива оказанию услуг на сторону? Выполнение определенной работы (теоретически можно сказать и оказание услуг) внутри предприятия. Например, на предприятии есть транспортный отдел, собственные автомобили предприятия развозят продукцию заказчикам и т.д., а когда они простаивают для них берут заказы "со стороны", чтобы им не простаивать. Это и будет оказание услуг на сторону, так я понимаю. |
| You need to be logged in to post in the forum |