DictionaryForumContacts

 RUSHA

link 6.05.2005 12:38 
Subject: accelerated put price
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

 V

link 6.05.2005 18:27 
силен контекст, конечно.

Можно только догадываться, например, что речь идёт о той цене, по которой Вы запердоливаете (кому-то) пут опцион в случае возникновения обстоятельств, дающих вам право на ускоренную реализацию такого опциона.
Так понятно?
:-)

 Irisha

link 6.05.2005 18:39 
Согласна. Предположу, что речь идет о "внутреннем" опционе на акции компании, под внутренним я понимаю, что сделки с акциями совершаются внутри компании.

 Irisha

link 6.05.2005 18:42 
А вот, кстати, и ссылочка. Всего-то 2 гугля. Или Вы это и переводите?

http://sec.edgar-online.com/2001/11/15/0000912057-01-540096/Section8.asp

 

You need to be logged in to post in the forum