DictionaryForumContacts

 Tatiana84

link 1.04.2009 20:08 
Subject: bramblestrewn
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: Haying mastered the gift of listen¬ing to, say, a Haydn symphony, the ear and mind should be ready to admit Mozart, then to absorb Beethoven, then Brahms. After that, the pathway to the works of later composers will be found to be less bramblestrewn than we at first imagined.

Заранее спасибо

 d.

link 1.04.2009 20:15 
тернистый путь
the pathway ... bramblestrewn

 Tatiana84

link 2.04.2009 7:24 
Спасибо! У меня были такие подозрения, но вы развеяли мои сомнения)

 

You need to be logged in to post in the forum