|
link 30.03.2009 21:12 |
Subject: present their stay offer Пожалуйста, помогите перевести present their stay offerВыражение встречается в следующем контексте: I would be grateful if you invite on our behalf institution which operate in your country and which would like to present their stay offer in rural areas |
|
link 30.03.2009 21:25 |
типа, программа посещения сельких районов? |
|
link 30.03.2009 21:26 |
сельских |
... , которая была бы заинтересована выставить предложение по организации отдыха в сельской местности. |
|
link 30.03.2009 22:55 |
там вроде про деловые приезды (выставка) думаю, если опустить offer из their stay offer in rural areas, будет легче уложить в голове т.е. куда бы они хотели "поездить" |
You need to be logged in to post in the forum |