 |
|
Subject: blockade reflex therapy, upper neck node syndrome med. Помогите, пожалуйста, перевести blockade reflex therapy и upper neck node syndrome.Выражения встречаются в следующем контексте: If the patient is not sufficiently questioned, trigeminal pain may be confused with the so called upper neck node syndrome, caused by an abnormality in the spine Occasionally, blockade reflex therapy may be helpful. Заранее спасибо. |
|
link 30.03.2009 20:12 |
|
синдром верхнего шейного симпатического узла 2-ое - не очень понимаю. возможно - лечение рефлекторной блокады. |
|
Спасибо огромное! Вот весь контекст: As can be seen, trigeminal pain not only displays classic symptoms – short-term, shooting, superficial, severe pain with subsequent pain-free periods – but may also cause symptoms resembling stomatologic or ENT diseases, resulting from damage to the divisions of the main branches of this nerve. Therefore, if professionals of particular fields do not find any pathology, a neurologist should be consulted. It is important to discover the main cause of the pain, which may require examination with computer tomography, magnetic resonance imaging or angiography methods. Conventional analgesics are not therapeutically effective. Products of specific groups or their combinations shall be used to determine the individually necessary and effective dose. The decision shall be made by professionals. Occasionally, blockade reflex therapy may be helpful. Surgery therapy is also possible. |
| You need to be logged in to post in the forum |