 |
|
Subject: online deliveries post Пожалуйста, помогите перевести.Речь о том, что на АЗС компании вводятся новые услуги, не связанные с заправкой топливом. Выражение встречается в следующем контексте: In addition to its forecourt store offering, Jet is expanding into a range of other non-oil areas. These include the introduction of a pick-up service for mail order or online deliveries from its outlets, in cooperation with retailer Kiala. Заранее спасибо |
|
.....если вы заказали что-либо по каталогу Kiala, или на их веб-сайте, то вы сможете получить вашу посылку на ближайшей АЗС Джет. т.е. доставку они организуют, но не к вам домой, а на АЗС, куда вы сами приедете и pick-up свое добро. |
| ага..спасибо..разобралась.. |
| You need to be logged in to post in the forum |