DictionaryForumContacts

 Lawdaughter

link 26.03.2009 19:37 
Subject: by means of significant securities
Пожалуйста, помогите перевести by means of significant securities

Выражение встречается в следующем контексте:
Our strengths include the possibility to provide extensive funds by means of significant securities, e.g. bank guarantees.

Наше преимущество в том, что мы имеет возможность оказывать большую финансовую поддержку посредством?????? напр., банковских гарантий.

Заранее спасибо

 Сomandor

link 26.03.2009 20:47 
Наше достоинство в том, что мы имеем возможность предоставлять большие финансовые средства посредством существенных ценных бумаг, например банковских гарантий.

 В. Бузаков

link 26.03.2009 20:47 
финансового обеспечения

 

You need to be logged in to post in the forum