|
link 25.03.2009 15:11 |
Subject: advancing learning changing lives Помогите перевести. Это слоган.advancing learning changing lives Спасибо |
учиться, учиться и учиться |
|
link 28.01.2017 11:17 |
Improve yourself by learning and change your life |
|
link 28.01.2017 11:28 |
На русский перевести? надо дословно или креативно? чтоб на русском тоже слоган вышел? век живи век учись - изменяй свою жись! |
|
link 28.01.2017 12:08 |
варианты: Ввек живи век учись, а помрешь дураком Он и повар, и ямщик, и с баклажкой сбитенщик. Я и лошадь, я и бык, я и баба, и мужик Грамоте учиться — вперед пригодится. Идти в науку — терпеть муку. Тяжело в учении - легко в очаге поражения Наука в лес не ведет, а из лесу выводит. Научат добрые люди решетом воду носить. Хочешь жить - умей вертеться Лучше красная рожа и синий диплом, чем синяя рожа и красный диплом Начальник должен быть тупым а если по смыслу слогана, то |
|
link 28.01.2017 12:22 |
всё-таки дождалась natka :)) |
You need to be logged in to post in the forum |