Subject: относительно которых Пожалуйста, помогите перевести.относительно которых наступили указанные в п. 4.1 обстоятельстваВыражение встречается в следующем контексте:В случае, если предлагаемое изменение не принимается Сублицензиатом, Сублицензиар обязан, по получении письменного уведомления Сублицензиата, вернуть, в соответствии с п. 4.4 настоящего Договора, средства, уплаченные Сублицензиатом в качестве вознаграждения за право на использования программ для ЭВМ, относительно которых наступили указанные в п. 4.1 обстоятельства. Заранее спасибо |
affected by the circumstances specified/provided/set out in Clause 4.1 |
You need to be logged in to post in the forum |