DictionaryForumContacts

 naturalblue

link 18.03.2009 17:49 
Subject: кресло-километр
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: текст про авиакомпанию

Заранее спасибо

 sascha

link 18.03.2009 17:57 
кресло (в контексте самолета) -- seat
километр -- kilometre (kilometer)

do your math

 алант

link 18.03.2009 17:59 
Похоже на койко-место.
Может быть, количество часов, проведенных летчиком в кресле пилота?

 delta

link 18.03.2009 17:59 
seat kilometer
The company said that revenue per available seat kilometer — a key measure of profitability for airlines — rose to 7.66 euro cents from 6.64 euro cents

 

You need to be logged in to post in the forum