|
link 4.05.2005 8:08 |
Subject: Что такое сальдо и бенефициар? Ребята, словари не доступны сейчас, а срочно нужно - что такое сальдо и бенефициар. С английского перевели, а точного значения никто не знает:((( |
САЛЬДО (итал. saldo расчет, остаток), 1) в бухгалтерском учете разность между итогами записей по дебету и кредиту счетов. Дебетовое сальдо (дебет больше кредита) отражает состояние данного вида хозяйственных средств на определенную дату и показывается в активе баланса. Кредитовое сальдо (кредит больше дебета) отражает состояние источников хозяйственных средств и показывается в пассиве. 2) Во внешнеторговых отношениях сальдо означает разность между суммой экспорта и импорта или суммой требований обязательств. БЕНЕФИЦИАР, БЕНЕФИЦИАРИЙ — лицо, в пользу которого совершается платеж, выставляется аккредитив; получатель по страховому полису. |
|
link 4.05.2005 8:16 |
если нужно прям из словарей то вот: Бенефициар наследник по завещанию |
|
link 4.05.2005 8:16 |
Спасибо огромное! У нас выхода нет в Интернет (кроме как на Мулититран), а то бы сами, конечно, посмотрели. Спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |