DictionaryForumContacts

 Nonameface

link 17.03.2009 20:36 
Subject: Вопросы по онкологии med.
Помогите, пожалуйста.
Речь идет о лечении карциномы пищевода. Осталось несколько выражений, но, хоть убей, не могу сформулировать их перевод.
1. Skin roll - для пластики используются мышечно-кожный лоскут и вот эти skin rolls. Как можно перевести?
2. Oblique opposing portal technique - это техника облучения зоны поражения. Но вот как сказать это по-русски никак не могу придумать.

Заранее спасибо.

 

You need to be logged in to post in the forum