DictionaryForumContacts

 SMW

link 12.03.2009 13:57 
Subject: repeatable
Помогите со следующим предложением, никак не допетрю его смысл
The sample volume must be repeatable such that succesive runs agree within 1 mm or 1% (whichever is larger) on each component peak height.
Спасибо заранее всем помогавшим

 CSB

link 12.03.2009 15:32 
Это значит, что объемы проб при последовательных отборах (измерениях) не должны отличаться доруг от друга более, чем на 1 мм (вероятно, куб.) или 1%, в зависимости от того, какая из этих величин больше.

 N_N

link 13.03.2009 6:18 
Повторяемость объема пробы должна быть такова, чтобы при последовательных измерениях разброс значений высоты пика для каждого компонента составлял не более 1 мм или 1%, в зависимости от того, что больше.

 

You need to be logged in to post in the forum