 |
|
Subject: о гостинице Помогите, пожалуйста, перевести:"суточный простой номера" Большое спасибо. |
| vacant day's value |
|
consider cancellation fee: http://www.hotelworld.com/cw_revcancelp.asp?bookingSchemeID=1581-0-0&nomargin=1 The Hotel of your choice will debit the relevant amount in accordance with its standard procedures, but generally on the day that you check-out of the Hotel. If you have not cancelled your booking but fail to check-in on the appointed day, the Hotel may still debit your credit card with the relevant amount or a cancellation fee. |
|
This may be regarded from the hotel's point of view - I mean the losses caused by a vacant room. So maybe: off-duty day/operation/losses etc |
| Всем огромное спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |