DictionaryForumContacts

 Lawdaughter

link 8.03.2009 16:37 
Subject: Unless notified to SWIFT within 15 days after receipt of payment of the reimbursement of SWIFT shares, the shareholder acknowledges having received full reimbursement of SWIFT shares and waives all further rights relating to its shareholding or additional disbursement.
Пожалуйста, помогите перевести.
Unless notified to SWIFT within 15 days after receipt of payment of the reimbursement of SWIFT shares, the shareholder acknowledges having received full reimbursement of SWIFT shares and waives all further rights relating to its shareholding or additional disbursement.

Если акционер в течении 15 дней после получения платежа возмещения акций ???

Заранее спасибо

 Alex16

link 8.03.2009 17:47 
если не акционер уведомил SWIFT в течение...

 Alex16

link 8.03.2009 17:47 
сорри, если акционер НЕ уведомил...

 

You need to be logged in to post in the forum