 |
|
Subject: It's seen as being "uncommitted" to act like a professional used to act and let up on the effort, so the effect of "professionalization" on working hours is all one way: upwards. контекст:• More and more roles are declared to be "professional" ones. Professionals don't work set hours, they do whatever is needed to get the job done. Of course, the other side of this should be that they can ease up or take time off when there isn't so much work. This doesn't seem to happen; there's always work piled up and waiting. It's seen as being "uncommitted" to act like a professional used to act and let up on the effort, so the effect of "professionalization" on working hours is all one way: upwards. Заранее спасибо. |
|
Смысл: Считается "не обязательным" действовать как профессионал перевести можно и по-другому |
|
consider: Режим работы, в котором специалист работал раньше, позволяя себе снижать интенсивность трудового процесса/деятельности, считается недостаточно ответственным, следствием чего будет корректировка системы профессиональных ценностей специалиста только в одном направлении – направлении увеличения количества рабочего времени. |
| You need to be logged in to post in the forum |