 |
|
Subject: Уважаемые господа, помогите, пожалуйста, перевести. Спасибо. account. "any earnings arising out of the conversion of foreign currencies into all interest earned on bank deposits"
|
|
any earnings arising out of the conversion of foreign currencies - все доходы от конверсионных операций с иностранной валютой all interest earned on bank deposits - весь процентный доход по банковским депозитам/вкладам неопнятно, почему между ними into |
| можно ли передать смысл таким образом - " все доходы от конверсионных операций с иностранной валютой в процентах на депозитных банковских счетах" ? |
| а всё предложение как звучит? |
| You need to be logged in to post in the forum |