 |
|
Subject: The Nice factor Пожалуйста,помогите перевести --- The Nice factor....это название книги по психологии, а точнее искусству говорить нет
|
|
искусству говорить нет Учись говорить "нет" |
| хорошее было выражение, но девальвировалось :) "Я не червонец, чтоб всем нравиться". the Nice factor - желание быть хорошим для всех. Для перевода названия "Искусство говорить "Нет"" звучит нормально. Все равно на обложке двойных кавычек не будет :) |
| You need to be logged in to post in the forum |