Предложение звучит так:
утверждение Советом директоров квартального плана расходов / доходов Операционной компании, на реализацию которого берется заем.

Мой перевод:
Approval by the Board of Directors of quarter targets of the Operating company income and expense for which realization the loan is granted.

Вопрос: Можно ли как-то убрать этот WHICH? Так как думаю, что for which realization the loan is granted это как-то коряво...

Заранее спасибо!