Subject: Не знаю как правильно перевести. Помогите... Привет всемНе могу перевести следующие фразы: Спасибо огромное всем кто откликнется и сможет хоть чем то помочь. |
YMCA-Young Men's Cristian Assoсiation-Молодежная Христианская Организация Family Violence Outreach-по оказанию помощи пострадавшим от насилия в семье Travel Health- страховая программа для туристов путешествующих по стране и за рубежом Service Navigator-программа дающая информацию об услугах бизнеса Mental Health Peer Education-программа по оказанию помощи в равном образовании умственно отсталым Income Tax Program-учебная программа для населения по уплате налогов Needle Distribution-программа оказания помощи наркозависимым людям (кто на игле сидит) Bus Pass Exchange-про эту не слышал программу, обмен какими-то данными |
Вот нашёл bus pass, но как "привязать" не соображу. Те, кто bad behavior and verbal abuse people!? urbandicitionary.com зайдите и набейте там bus pass. Не хочет показывать через ссылку. |
По поводу YMCA: не забудьте, что есть еще YWCA (Young Women's Christian Association). |
Спасибо вам, ребята, вы мне очень помогли. :) |
Bus Pass Exchange - обмен талонов на проезд в автобусе (приносишь использованный за прошлый месяц талон и меняешь его на действительный; вид помощи малоимущим) |
L-sa, spasibo vam. :) |
You need to be logged in to post in the forum |