DictionaryForumContacts

 Harry Johnson

link 25.02.2009 9:37 
Subject: выступать в качестве
что-то я тут озадачился, а можно ли сказать, что "настоящее соглашение выступает в качестве генерального соглашения"
Context:
The transactions carried out by the Client under this agreement constitute a single contractual relationship together with this agreement, i.e. this agreement functions as a master agreement.
Меня интересует именно вот это: может ли вообще "соглашение выступать в качестве" чего-то.

 akhmed

link 25.02.2009 9:49 
признается

 

You need to be logged in to post in the forum