Subject: вырез "лодочка" кроме crew neck Прошу знающих подсказать вариант перевода термина - вырез лодочкой (для футболки)Мультитран и лингво дают crew neck, забиваю в гугл - поиск выдаёт массу футболок c crew neck, но ведь - это не лодочка..вырез выглядит, как обычная полукруглая горловина спортивных маек. В моем понимании "лодочка" - это похоже на прямую прорезь для горловины. Может у кого-то будут варианты, или где-то можно в интернете найти каталог маек,чтобы уже выбрать подходящий вырез... спасибо заранее. |
V-neck? |
boat neck
|
также bateau neck |
Juliza - это имено то,она самая лодка! Огромнейшее спасибо, особенно за наглядное пособие. |
You need to be logged in to post in the forum |