 |
|
link 24.02.2009 10:59 |
|
Subject: Торт"Сладкоежка" Торт Сладкий Зуб как-то страшно звучит... как бы его завернуть красивее и не далеко уходя от названия?
|
| Sweet tooth or Sladkoezhka |
|
link 24.02.2009 11:05 |
| candy hound |
|
link 24.02.2009 11:13 |
| просто "Candy" (так фильм назывался какой то) |
| Sweet Lover's Dream |
|
link 24.02.2009 11:33 |
|
3 golos, Nice :) |
| Всем привет! Ну я думаю, тут нельзя дословно переводить (как и название улиц) потому, что скорей всего название торта "Сладкоежка" (если єто Вы сами его не придумали) запатентовано. Ну а если это просто Ваше творчество, то действительно, лучше придумать другое название)) |
| You need to be logged in to post in the forum |